Comic Translate – 精准翻译的AI漫画翻译工具

Comic Translate 是一个开源免费的漫画翻译工具，通过 AI 技术检测对话气泡位置、智能识别各国文字、自动修复原文区域并用 GPT-4o 进行高质量翻译，整个过程只需点击几下鼠标，支持从简单的单页翻译到整本漫画处理。提供可视化操作界面，只需克隆代码到本地，安装依赖，简单配置下即可运行使用。

目前支持使用 GPT-4o、GPT-4、GPT-3.5、DeepL 和 Google Translate。 所有 GPT 模型都会读取整个页面文本的上下文以辅助翻译。特别是 GPT-4o 还会提供页面的图像，用于它擅长识别的语言（法文、俄文、德文、荷兰文、西班牙文、意大利文）中的原始文本所对应的页面图像，及其余语言的修补图像。

J.Cling 推荐拓展：

• AiNiee – 处理复杂长文本AI翻译工具｜游戏翻译
• Kavita – 跨平台漫画和电子书阅读服务器
• LunaTranslator 游戏翻译软件 – 开源免费｜支持各大游戏模拟器
• TTime – 集合多种翻译模式的OCR文字识别AI软件
• Read Frog – 陪读蛙｜超强翻译插件｜沉浸式翻译平替

---

主要功能特点

• 支持英日韩法中等11种语言之间的互译，覆盖全球主流漫画语种
• 利用 GPT-4o 进行高质量上下文翻译，效果远超普通翻译软件
• 智能检测对话气泡并自动分割文本区域，精准识别布局
• 使用专业图像修补技术自动清除原文并保持背景完整
• 支持批量处理多页漫画，一次导入整本作品自动翻译

官方使用说明

OCR

默认为：

• EasyOCR 用于英文
• manga-ocr 用于日文
• Pororo 用于韩文
• PaddleOCR 用于中文
• GPT-4o 用于法文、俄文、德文、荷兰文、西班牙文和意大利文。需付费，需要 API 密钥。

可选：

这些可以用于任何支持的语言。需要 API 密钥。

• Google Cloud Vision
• Microsoft Azure Vision

获取方式

官方网站

https://github.com/ogkalu2/comic-translate

网盘下载

https://pan.quark.cn/s/25ff70a69d3e

更多办公输入软件请访问：

https://www.gewuzhizhi.vip/software-store/all-software-store/libreoffice

★★★ 强烈推荐 ★★★ 点击下图，500+常用办公精品软件一键直达！

常用生产力软件大宝荐【持续更新】